Monthly editing team for people who already film

Your own editing team. One flat monthly fee.

You film. We turn your raw footage into finished vertical videos every day — word-synced captions, motion graphics on the words you say, sound design — and give every video audio tracks in 5 languages, so one upload reaches five markets.

For coaches, real-estate agents, founders, podcasters and brands who already film — and don't want to edit.

What you get

Everything after the camera is our job.

01

Cut to the story

We follow your script or talking points, remove dead air, false starts and repeats, and open on the hook — not on "hi guys".

02

Words on screen

Captions synced word by word, plus diagrams, lists and numbers that appear on the exact word you say them.

03

Sound design

Transitions, pops, confirmations and emphasis hits under your voice — present, never louder than you.

04

5 languages, one video

English, Spanish, Portuguese, Arabic and Turkish audio tracks in your own voice style, plus translated titles and captions. YouTube serves the right one to each viewer.

How it works

Film on Monday. Post all week.

  1. Send raw footagePhone video is fine. Drive, Dropbox or WeTransfer link — whatever you already use.
  2. You get a cut plan firstA short list of what each video keeps and in which order. Change anything before we render.
  3. Finished videos within 24 hoursVertical 1080p, every video checked by our quality gate: black frames, loudness, caption overflow, text over faces.
  4. Scheduled for you (optional)We post to Instagram, TikTok and YouTube Shorts at your best times, or hand you the files.
Pricing

One fee. No per-video invoices.

Monthly, cancel with 30 days' notice. Prices exclude VAT.

Steady

One video every weekday

$1,500/ month
~22 finished videos
  • Captions, graphics, sound design
  • 2 language audio tracks
  • 24-hour turnaround
Start with a free edit

Daily

Two videos a day

$2,800/ month
~44 finished videos
  • Everything in Steady
  • All 5 language audio tracks
  • Scheduling and posting included
Start with a free edit

Studio

Three videos a day + long-form

$3,900/ month
~66 shorts + 4 long edits
  • Everything in Daily
  • 4 horizontal YouTube edits
  • 3 thumbnail tests per long video
Start with a free edit

Invoiced monthly in advance. Larger teams and agencies: hello@gethookworth.com

Free first edit

Send one raw clip. Judge the result.

Email a link to one unedited video (up to 3 minutes). Within 48 hours you get it back as a finished short, with one extra language track — free, no call, no card.

hello@gethookworth.com · we reply within one business day.

  1. You send the linkOne clip, filmed on your phone.
  2. We edit it like a paying clientSame captions, graphics and sound design.
  3. You decideKeep the video either way. Start a plan only if it's worth it.
FAQ

Questions, answered.

Who owns the videos?
You do. Footage and finished videos are yours; we never reuse them or use them to train models.
How do the language tracks sound?
We translate your script and voice it with natural AI voices matched to your tone. You approve the first video in each language before we continue.
What if I don't film enough?
Unused videos roll over for one month. We also send a weekly list of topics and hooks so filming takes less thinking.
Is there a contract?
A simple monthly service agreement. Cancel with 30 days' notice; there is no minimum term.
Will you make claims about my business?
No. We only put on screen what you say or approve. No invented results, testimonials or income claims.
Get a free edit